AIVideoCaption Log inStart free

Built around Indian speech and scripts

Caption Generator for Indian Languages native script or Roman letters

Create captions for the language your audience actually speaks. Generate editable, word-timed subtitles across Hindi, Hinglish, Gujarati, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Punjabi, Odia and English workflows.

  • 3 free minutes
  • No card needed
  • Watermark-free MP4 + SRT
REC 9:16
हर शब्द सही समय पर
Live preview: each word follows the voice.

01 · The short answer

What a caption generator for Indian languages does

AIVideoCaption is an AI caption generator focused on Indian-language video. Choose the spoken language and available writing style, review the timed text, then export a captioned MP4 or SRT file.

  • Regional-language transcription

    Work with Hindi, Gujarati, Marathi, Bengali and major South Indian languages.

  • Native and Roman options

    Use the script your audience reads, including Roman workflows for mixed-language speech.

  • Word-level timing

    Keep regional-language captions aligned with fast, natural delivery.

  • One consistent editor

    Review text, style captions and export without changing tools for each language.

02 · Step by step

How to use it

The useful part of automation is speed; the useful part of a human review is trust. This four-step workflow gives you both.

  1. 1Upload your video

    Start with clear speech in one primary language, even if some English terms appear.

  2. 2Choose language and script

    Pick the spoken language and the writing style available for that workflow.

  3. 3Review local words and names

    Check places, people, dialect terms and brand names.

  4. 4Style and export

    Download the captioned MP4 or keep the text portable with SRT.

Try the complete workflow on a real clip.Generate, review, style and export with no card required.
Caption an Indian-language video →

03 · Make the right choice

Choose the script your audience reads

The spoken language and the written script are separate decisions. A creator may speak Gujarati but choose Roman letters for a younger audience, or use Gujarati script for clarity and identity.

  • Native script

    દરેક શબ્દ સાચા સમયે

    Strong language identity and familiar reading for native-script audiences.

  • Roman letters

    Darek shabd sacha samaye

    Useful when viewers commonly type the language in Latin letters.

  • Mixed language

    Aaje content plan final kariye

    Keeps familiar English terms readable inside an Indian-language sentence.

04 · Best for

Regional video deserves more than English captions

  • Local businesses

    Explain products and offers in the language customers use at home.

  • Educators and coaches

    Make regional-language lessons easier to follow and review.

  • Creators and podcasters

    Keep the personality of local speech in clips made for social platforms.

  • Community and cultural video

    Preserve native scripts for interviews, stories, events and public information.

05 · Better results

Improve regional-language caption accuracy

  1. Pick the primary spoken language

    Do not choose English only because the sentence contains a few English terms.

  2. Review dialect and place names

    Local pronunciation is meaningful but can be difficult for any automatic system.

  3. Use a script-appropriate font

    Make sure the chosen style renders every character clearly at phone size.

  4. Keep one readable phrase on screen

    Long regional-script lines become crowded quickly in vertical video.

Human check recommended. Automatic subtitles are a strong first draft. Always review names, numbers, specialist terms and any sentence where the audio is noisy before publishing.

06 · Choose your workflow

Generic captions versus an India-first workflow

FeatureManual typingGeneric toolsAIVideoCaption
Native scriptsYes, slowlyLanguage-dependentSupported workflows
Roman output optionsYou type itVariesAvailable by language
Mixed Indian speechHuman judgementVariesDesigned for it
MP4 plus SRTEditor-dependentVariesBoth

Product limits and plan details can change. Check current pricing before a larger project.

07 · FAQ

Questions creators ask

Which Indian languages are supported?

The site currently lists Hindi, Hinglish, English, Gujarati, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Punjabi and Odia workflows.

Can I use Roman letters instead of native script?

Roman output is available in supported language workflows. Check the script options shown after choosing your language.

Does it translate between Indian languages?

No. It transcribes the speech in the selected language; it is not a video translation tool.

Can I edit names and dialect words?

Yes. Review and correct any word before exporting.

Can I export an SRT with Indian characters?

Yes. Use software and platforms that preserve UTF-8 text so the characters display correctly.

Is it free to try?

Yes. The free plan includes 3 transcription minutes for videos up to 2 minutes and does not require a card.

हिन्दी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు ਪੰਜਾਬੀ বাংলা

Caption the language people actually speak.

Choose the language, review the script and export every word at the right moment.

Caption an Indian-language video

3 free minutes · No card · See current plans

Subtitle generators by language

Explore every guide →